kuinka liitän saamani kyselylomakkeen esgiaan

Liitä koko kyselylomake muuttumattomana kerralla

Liität kyselylomakkeen täsmälleen sellaisena kuin olet sen saanut asiakkaaltasi, pankiltasi tai vakuutusyhtiöltäsi — kysymys kysymykseltä alkuperäisessä tekstissä. Se voi tulla Word-asiakirjasta, PDF-tiedostosta, verkkokaavakkeesta tai sähköpostista; jakelu­muoto ei ole merkityksellinen, kunhan kysymysten teksti tulee perille juuri sellaisena kuin ne on esitetty. Vakiomuotoa ei tarvita eikä esikäsittelyä: ei tiivistämistä, ei omiksi sanoiksi kääntämistä, ei etukäteisvalintaa "helpoista" tai "vaikeista" kysymyksistä. Vaatimustenmukaisuustarkistus toimii kysymys kysymykseltä, joten mitä kirjaimellisempi teksti on, sitä luotettavampi arviointi siitä, kuuluuko kysymys standardin rajojen sisäpuolelle.

Sinun ei tarvitse etukäteen määritellä, mitkä kysymykset ovat "tärkeitä" tai mitkä todennäköisesti ylittävät standardin — juuri tämän vaatimustenmukaisuustarkistus arvioi kysymys kysymykseltä. Joku, joka epäilee, saako kaikkia esitettyjä kysymyksiä ylipäätään esittää, voi tutkia kyseisen eron myös aiheesta erikseen voiko asiakkaani esittää halutessaan kaikki kestävyyskysymykset. Niille, jotka eivät vielä tiedä tarkalleen, mitä tapahtuu liittämisen jälkeen ja mitä kelpoisuustarkastus tuottaa, kuvataan se seuraavassa osassa mikä on esgia:n capcheck tarkasti ottaen.

Miksi täydellinen teksti on tarpeen asianmukaista arviointia varten

Kunkin kysymyksen arviointi perustuu vertailuun siitä, mitä kysytään, ja mitä vapaaehtoinen EU-standardi pörssissä noteerattomille pk-yrityksille (VSME, EFRAG:n perusmoduuli) sisältää aihealueina, täydennettynä kestävän kehityksen raportointidirektiiviin sisältyvällä arvoketjun kattavuudella (Direktiivi (EU) 2022/2464). Vertailulla tarkastellaan kysymyksen tarkkaa muotoilua: esimerkiksi sitä, pyydetäänkö laajuus 1, 2 vai 3 GHG-protokollan luokituksen mukaisesti, ja sisältyykö se VSME:n perusmoduuliin vai sen ulkopuolelle. Tiivistetty tai uudelleenkirjoitettu kysymys muuttaa tätä vivahteikkuutta ja sitä kautta arvioinnin tulosta. Siksi kysymysluettelon kirjaimellinen teksti on lähtökohtana.